Ziek

23 maart, 2016 - /blog/454/ziek.html

Later werden het er meer, zoals het er altijd meer worden, minder minder minder worden het er nooit. En ik zag de eerste beelden, en ik probeerde me voor te stellen wat die mensen op die groezelige eerste foto’s die op Twitter voorbij kwamen dachten – maar al snel gingen mijn gedachten niet meer naar hen uit. Ik dacht alleen maar: wat zou Bilal van Wijk hiervan vinden? Bilal is het personage uit mijn roman De terugkeerling . Of beter: een van de twee hoofdfiguren. Van lezers krij...

Boekhandel Athenaeum, Amsterdam

1 april, 2016 - /nieuws/488/boekhandel-athenaeum-amsterdam.html

De gelijkenis tussen feesten en begrafenissen

4 oktober, 2018 - /blog/2293/de-gelijkenis-tussen-feesten-en-begrafenissen.html

Recentelijk stapte ik bij iemand in de auto. We reden naar een feest. In de wagen rook het alsof er natgeregende honden in hadden geslapen.      ‘Wat ruik ik?’ vroeg ik op een gegeven moment.     Geschrokken keek de chauffeur me aan.      ‘Hoezo?’      ‘Heb je honden of vervoer je ze weleens?’     ‘Nee, zelden of nooit eigenlijk.’     ...

Erik Jan Harmens start podcast 'Onverdoofd' bij Trouw

20 mei, 2019 - /nieuws/2633/erik-jan-harmens-start-podcast-onverdoofd-bij-trouw.html

In de serie Onverdoofd  spreekt de schrijver met bekende en minder bekende Nederlanders die besloten hebben zichzelf niet langer te bedwelmen. Van Erik Jan Harmens verscheen bij Lebowski onder andere  Hallo, muur ,  over stoppen met het drinken van alcohol. Over dit onderwerp is hij dus nog lang niet uitgepraat. De eerste aflevering van de podcastserie komt 24 mei online bij Trouw  en zal te beluisteren zijn via Spotify, iTunes en Google Podcasts.  ...

Poging

9 juli, 2020 - /blog/3117/poging.html

  Tijdens mijn verblijf in Zundert raakte ik bevriend met Joke. Een ex-onderwijzeres die al jaren op straat woont. Naar eigen zeggen is ze ook werkzaam voor Rutte en troonopvolgster in Engeland. Net voor de opening van de tentoonstelling in Zundert met schilderijen die ik daar maakte, trof ik haar op straat. Joke zei: ‘Hé! Ik dacht dat je al weg was.’ ‘Ik ben even terug. Wat zit je haar mooi zeg.’ Ze lachte en zei: ‘Net gekamd.’ Ik nodigde haar uit voor de op...

Europa

25 maart, 2020 - /blog/2993/europa.html

Met mevrouw Snick uit Gent plan ik al enige tijd een reis naar Wenen. Het moest een zoektocht naar het verleden worden aan de hand van schrijver Joseph Roth. We zouden onderzoeken wat er voor de Eerste Wereldoorlog gebeurde in Wenen, en hoe het tolerante oude Europa langzaam geslotener werd.  De reis is uitgesteld. Ik schreef Snick vorige week, na een paar dagen van isolement: ‘Hopelijk stappen we snel samen in de nachtrein. Ik heb er nu nog veel meer zin in. Een open Europa...

Pop en literatuur (100): David Bowie en William Shakespeare

7 juli, 2020 - /blog/3113/pop-en-literatuur-100-david-bowie-en-william-shakespeare.html

  Twee grootheden ontmoeten elkaar in dit nummer: David Bowie (1947-2016) en William Shakespeare (1564-1616). ‘Station to Station’ is het openingsnummer van het gelijknamige album uit 1976. In dit nummer introduceert Bowie zijn nieuwe alter ego: The Thin White Duke . Een duister personage. Een koele Engelse aristocraat, onberispelijk gekleed in een zwarte pantalon en een hagelwit overhemd, al dan niet met een gilet en met het felrode haar altijd in een messcherpe schei...

Jonathan Griffioen en Simone Atangana Bekono op longlist De Grote Poëzieprijs

24 januari, 2019 - /nieuws/2433/jonathan-griffioen-en-simone-atangana-bekono-op-longlist-de-grote-poezieprijs.html

Na 'meervoudig en bevlogen beraad' presenteerde de jury van De Grote Poëzieprijs de longlist met de vijftien beste Nederlandstalige dichtbundels van het afgelopen jaar. Op 6 februari volgt hieruit de shortlist bestaande uit vijf bundels, die bekend zal worden gemaakt tijdens de finale van de 10e Turing Gedichtenwedstrijd in de Rode Hoed. In  Gedichten met een mazda 626 van Jonathan Griffioen staat behalve de mazda 626, de lichamelijk en psychisch slopende zoektoc...

Rust, Reinheid, Regelmaat, Ritalin

4 februari, 2021 - /blog/3247/rust-reinheid-regelmaat-ritalin.html

  Overal waar ik loop, sleep ik dezer dagen een trekker en een stoffer en blik met mij mee. Er moet orde heersen in dit tiny house . Rust. Reinheid. Regelmaat. Als je vierentwintig uur per dag met z’n drieën op zestig vierkante meter verblijft, is het zaak zelfs elk rolletje plakband meteen op de goede plek terug te leggen. ‘Waar is hier dan de plek voor de plakband, mama?’ ‘In elk geval niet op de vloer, liefje.’ Het is week vier. De juf van de tienjarige b...

Het vertalen van Vesaas – Marin Mars vertelt hoe zij te werk ging

19 oktober, 2020 - /blog/3184/het-vertalen-van-vesaas-marin-mars-vertelt-hoe-zij-te-werk-ging.html

  Toen ik jaren geleden De vogels van Vesaas voor het eerst las, sloeg dat in als een bom, ik had nog nooit zoiets gelezen! De sobere, indringende taal, de manier waarop Vesaas schijnbaar alledaagse gebeurtenissen laat spreken en hoe hij je moeiteloos meevoert in Mattis’ wonderlijke denkwereld was uniek. Het was voor mij dan ook heel bijzonder om De vogels en daarna ook Het ijspaleis en De boot in de avond te vertalen en me zo in zijn taal en de wereld van zijn personages on...