Zoeken
Nieuws 822 Boeken 122 Auteurs 52 Blog 374 Podcast 9
'Stromboli' van Saskia Noort en 'Dagboek van een getuige' van Astrid Holleeder genomineerd voor NS Publieksprijs 2018

24 oktober, 2018 - /nieuws/2319/stromboli-van-saskia-noort-en-dagboek-van-een-getuige-van-astrid-holleeder-genomineerd-voor-ns-publieksprijs-2018.html

Stemmen kan hier: op  Dagboek van een getuige van Astrid Holleeder , en hier: op  Stromboli van Saskia Noort.  Beide auteurs zijn eerder genomineerd: voor Saskia is dit maar liefst de zesde keer dat ze kans maakt, en Astrid stond vorig jaar op de shortlist met  Judas. Stemmen kan t/m 21 november 2018. De NS Publieksprijs voor het Nederlandse Boek wordt toegekend aan de titel die van het publiek de meeste stemmen krijgt. Over de NS Publieksprijs ...

Hoe is Daddy van Emma Cline vertaald? Ariane Schluter legt uit hoe zij te werk ging

21 september, 2020 - /blog/3164/hoe-is-daddy-van-emma-cline-vertaald-ariane-schluter-legt-uit-hoe-zij-te-werk-ging.html

  Ik sprong een gat in de lucht toen Tjadine Stheeman me begin dit jaar vroeg om samen met haar Daddy van Emma Cline te vertalen. Tjadine was mijn docente geweest op de Vertalersvakschool en mijn mentor bij mijn eerste professionele boekvertaling. Tussen neus en lippen door had ik wel eens laten vallen dat ik een enorme fan was van De Meisjes – het debuut van Emma Cline dat Tjadine had vertaald. Groot was dus mijn vreugde toen ze me vroeg voor Daddy . We verdeelden de verhalen,...

Autobiografie BASTA van Marco van Basten wordt internationale dramaserie

12 november, 2020 - /nieuws/3202/autobiografie-basta-van-marco-van-basten-wordt-internationale-dramaserie.html

Wie de serie gaat regisseren en welke acteurs erin spelen, is nog niet bekend. Barry Atsma is wel aan het project verbonden als ‘creative consultant’. “Marco is voor mij een onbetwiste held,” aldus de acteur. “Maar ik heb hem ook leren kennen als een fascinerend karakter vol tegenstrijdigheden. Extreem ambitieus, geniaal en veeleisend, maar tegelijkertijd kwetsbaar, zoekend en ontroerend oprecht. Zijn grilligheid is een geweldige bron voor een meeslepende serie.” Het is no...

Stem op 'Dagboek van een getuige' van Astrid Holleeder voor de NS Publieksprijs (en win)

24 oktober, 2018 - /nieuws/2317/stem-op-dagboek-van-een-getuige-van-astrid-holleeder-voor-de-ns-publieksprijs-en-win.html

[STEM HIER] Stemmen kan t/m 21 november 2018. De NS Publieksprijs voor het Nederlandse Boek wordt toegekend aan de titel die van het publiek de meeste stemmen krijgt. Vorig jaar was Astrid Holleeder ook genomineerd, met  Judas. Over de NS Publieksprijs De NS Publieksprijs voor het Nederlandse Boek en de daaraan verbonden eretitel Boek van het Jaar heeft tot doel de lezer de mogelijkheid te geven een prijs toe te kennen aan zijn persoonlijke boekvoorkeur, om zo d...

Marion Pauw vertelt het verhaal achter 'De experimenten' (UPDATE: nieuw einde toegevoegd!)

22 januari, 2020 - /blog/2427/marion-pauw-vertelt-het-verhaal-achter-de-experimenten-update-nieuw-einde-toegevoegd.html

Het einde Ik vind eindes het moeilijkste wat er is. Los van de vraag hóé je iets laat eindigen, is het een hele kunst om in het juiste tempo naar dat einde toe te werken. Het werkt meestal om een beetje te versnellen, je gaat meestal niet nog uitgebreid een landschap beschrijven als het einde nadert, maar te veel versnellen komt afgeraffeld over. Het is tijd om de losse draadjes aan elkaar te knopen, waarbij je ook wilt dat de lezer nog stof tot nadenken overhoudt. Het einde moet een cli...

BOA

27 augustus, 2020 - /blog/3149/boa.html

  Vroeger was ik schoonmaker en kwam ik bij mensen thuis. Mijn relatieve armoede verdween gestaag en ik stopte met werken, maar één vrouw ben ik tot haar euthanasie wekelijks blijven zien. Ze vertelde over haar leven. In Aruba woonde ze bijvoorbeeld tussen de plaatselijke bevolking en de kakkerlakken, op een vrachtschip voer ze eens gratis mee naar Amerika, en later reisde ze door de Balkan, leerde ze Servisch, begon ze met volksdansen en nam ze soms zigeuners in huis. De eerste kee...

Annemarie Haverkamp wint de Bronzen Uil 2019!

14 oktober, 2019 - /nieuws/2808/annemarie-haverkamp-wint-de-bronzen-uil-2019.html

Uit het juryrapport: 'De zes genomineerde boeken van de Bronzen Uil beschrijven elk de zoektocht van het individu in een maatschappij die streeft naar perfectie. Eén boek vonden wij bijzonder. De jury was onder de indruk van de uitgemeten zakelijkheid waarmee de auteur erin slaagt om wat onafwendbaar is toch stap voor stap menselijk te maken. Dit boek getuigt van bijzonder vakmanschap.' Annemaries reactie: 'Ik kan het niet geloven. Toen de jury allerlei dingen ging noemen o...

Groots wonen in een kleine kamer (Jeroen Blankert)

18 september, 2019 - /blog/2776/groots-wonen-in-een-kleine-kamer-jeroen-blankert.html

Het nieuwe studiejaar is van start gegaan en dat betekent dat veel studenten op kamers gaan. Klein wonen lijkt misschien een uitdaging, maar met wat inspiratie kom je een heel eind. Of je nu een kleine studio hebt of een paar vierkante meter in een studentenhuis bewoont: met deze tips van  vtwonen  geef je een kleine ruimte een groots gevoel. ( Nu.nl )   Wonen op een kleine kamer is een uitdaging, zeggen ze. Wij denken toch eerder dat bijvoorbeeld zwemmen naar En...

HAY genomineerd voor Beste Boek van Den Haag

5 januari, 2017 - /nieuws/1004/hay-genomineerd-voor-beste-boek-van-den-haag.html

Breng t/m 31 januari hier je stem uit  en maak kans op mooie prijzen: Ã©Ã©n van de 25 Paagman CadeauCards ter waarde van € 20,16 of één van de 10 boekenpakketten bestaande uit de 12 door de boekverkopers van Paagman genomineerde titels. ...

Omstreden woorden: het gebruik van het n-woord en ‘blank’ in hedendaagse vertalingen (Lisa Vendrik)

25 november, 2019 - /blog/2855/omstreden-woorden-het-gebruik-van-het-n-woord-en-blank-in-hedendaagse-vertalingen-lisa-vendrik.html

    De vraag is of een dergelijk woord, dat in onbruik is geraakt en als beledigend kan worden ervaren, nog kan worden gebruikt in een roman, waarbij het in dit geval gaat om een fictieve wereld waar een racistische maatschappij wordt verbeeld. In hoeverre verantwoordt de context waarin het woord verkeert de keuze voor het gebruik ervan?     Deze vraag kom je in het boekenvak regelmatig tegen, zeker wanneer een ouder werk opnieuw wordt uitgegeven, zoals...

« 1 ... 38 39 40 ... 100 »
Blijf op de hoogte

Volg onze sociale media voor het laatste nieuws: