Zoeken
Nieuws 1166 Boeken 118 Auteurs 17 Blog 618 Podcast 25
'De meisjes' genomineerd voor Dioraphte Literatour Prijs

10 mei, 2017 - /nieuws/1336/de-meisjes-genomineerd-voor-dioraphte-literatour-prijs.html

Het begin van het nieuwe schooljaar wordt ook dit jaar weer gemarkeerd door de Literatour: een Boekenweek voor jongeren. Schrijvers gaan op tournee langs scholen voor voortgezet onderwijs, er is een speciaal voor deze week geschreven geschenk en een publieksprijs waar alle jongeren hun stem voor kunnen uitbrengen. Tijdens het Yalbal op 15 september wordt de Dioraphte Literatour Prijs uitgereikt aan de beste jongerenboeken van het voorafgaande jaar.  De twee juryprijzen (Oorspronk...

Fantastisch fonetisch (Jeroen Blankert)

3 april, 2019 - /blog/2557/fantastisch-fonetisch-jeroen-blankert.html

https://newscientist.nl/nieuws/mensen-konden-f-en-v-klanken-pas-uitspreken-na-de-ontwikkeling-van-de-landbouw/ De menselijke spraak bevat meer dan 2000 verschillende klanken, van de alomtegenwoordige m- en a-klanken tot de zeldzame klikken in sommige Zuid-Afrikaanse talen. Maar waarom komen sommige klanken zo veel vaker voor dan andere? Nieuw onderzoek  laat zien dat wijzigingen in het eetpatroon resulteerden in veranderingen in de menselijke kaak. Deze aanpassing zorgde voor ...

Zullen we het liefde noemen? Laten we dat nou niet doen

1 april, 2019 - /blog/2554/zullen-we-het-liefde-noemen-laten-we-dat-nou-niet-doen.html

Iemand anders stelde haar nieuwe geliefde aan me voor en zei glimlachend: “Dit is op dit moment mijn geliefde.” Ik vond dat op dit moment mooi klinken. Het had iets bevrijdends. Al zou ik zelf niet graag met deze woorden willen worden voorgesteld. In ‘Dennie is een star’ van Maartje Wortel las ik: ‘Omdat ik altijd onder alles uit wil kunnen, lukte het nooit in de liefde. Zie maar eens een liefde te vinden aan wie je onomwonden kunt zeggen dat je eronderui...

Underground banking

26 oktober, 2017 - /blog/1680/underground-banking.html

In elke stad vind je straten vol met belwinkels. De klandizie lijkt er soms ver te zoeken, al hangen er vaak veel mensen rond. De NOS meldde dat de politie niet uitsluit dat er veel kantoren dicht moeten. Ik zou dat betreuren. Het is denk ik gezond om soms langs iets te lopen waarvan je vermoedt dat het niet koosjer is. Zoals je in een roman begrip toont voor een afschuwelijk personage. Of onbegrijpend naar een schilderij van Francis Bacon kunt kijken. Daar waar de kleinburgerlijkheid begint st...

Geheimen

20 juni, 2019 - /blog/2689/geheimen.html

De vriendin kwam iets later en bracht een tas met familiefoto’s en broodjes pom mee. Terwijl we aten vertelde ze voornamelijk over haar tante. Als ik het goed begrepen heb: de Duitse overgrootoma, van de tante, deed het met een Indiaan op Paramaribo. Kinderen verwekken met iemand die een andere huidskleur heeft, was een zonde. Dus ze vluchtte met haar twee ‘bastaardkinderen’ naar Trinidad. Daar ging ze met de baas van de Campbell-soepfabriek, die uit Jacksonville kwam en sympa...

De film

20 maart, 2017 - /blog/1187/de-film.html

Steeds opnieuw zie ik hem glimmen terwijl hij over haar praat. “Maar wat doet ze dan?” “Niet veel soeps.” “Leuk.”       De blik in zijn ogen. Zijn hele houding. Ik herken alles in één oogopslag. En ben onmiddellijk terug in de tijd dat hij zo naar mij keek. Terug bij het moment dat wij elkaar voor het eerst zoenden. Dat zíj elkaar voor het eerst zoenden. Ik zie haarscherp voor me hoe hij naar haar kijkt. Zi...

Verhaalfragment zoals niet voorgelezen tijdens Lebowski Live

30 mei, 2016 - /blog/595/verhaalfragment-zoals-niet-voorgelezen-tijdens-lebowski-live.html

Kanker komt voor in verschillende gedaanten, bijvoorbeeld de gedaante van een vrouw die Rita heet en in haar achtertuin haar maandverband uitwringt. Ik woon op het Vlaamse platteland en daar heb je nog vrouwen die hun maandverband uitwringen. Dit verhaal speelt zich evenwel in Nederland af. Ik heb van de Nederlandse gierigheid nog maar weinig ondervonden, maar ik ga er voor het gemak van uit dat daar ook maandverbanden uitgewrongen worden. Hieronder het fragment dat ik in De Nieuwe Boekhandel...

Grot (Jeroen Blankert)

20 februari, 2019 - /blog/2487/grot-jeroen-blankert.html

Vandaag: een 65-jarige man, die zwaargewond vastzat in een van de diepste grotten van België, is gered. De ervaren speleoloog gleed zaterdagmiddag uit en viel meters omlaag in de grot in het Waalse Yvoir.   Gelukkig is er soms ook goed nieuws. Nou ja, natuurlijk is het helemaal niet leuk dat die man zo diep naar beneden viel en ook nog zijn heup brak, maar hij is wel gered. Bovendien was de man speleoloog, dus hij wist in zekere zin waar hij mee bezig was. Dit soort dingen overkomen...

Over (het vertalen van) een bijzondere roman

16 november, 2016 - /blog/913/over-het-vertalen-van-een-bijzondere-roman.html

In het ideale geval is het werk van een vertaler onzichtbaar. Jouw vertaling moet het boek zijn dat de schrijver geschreven zou hebben als hij zijn boek in het Nederlands had geschreven. Dat is gemakkelijker gezegd dan gedaan. Als Frank Witzel de bovengenoemde roman in het Nederlands had geschreven, had hij zijn hoofdpersoon en diens broertje dan hagelslag of Eszet-Schnitten laten eten? Duitse kinderen aten in de jaren zestig en zeventig van de vorige eeuw helemaal geen hagelslag, dus het zou r...

Sarah Sluimers quarantainelogboek: We hebben al genoeg te verduren, en dan komt Jort Kelder ook nog zijn zegje doen

6 april, 2020 - /blog/3016/sarah-sluimers-quarantainelogboek-we-hebben-al-genoeg-te-verduren-en-dan-komt-jort-kelder-ook-nog-zijn-zegje-doen.html

  We zitten straks drie weken in quarantaine en de zo gekoesterde strohalm van maatschappelijke saamhorigheid begint al langzaam te knakken. Het is voor de mens behoorlijk ingrijpend om de ander niet meer aan te kunnen raken, om het sociale en het werkzame leven via schermpjes te laten verlopen, maar we deden het om elkaar en vooral ook de ander te redden van een afschuwelijke verstikkingsdood. En dat bleek goed te zijn: er is iets merkbaar van een afvlakking in de curve. En...

« 1 ... 122 123 124 ... 131 »
Blijf op de hoogte

Volg onze sociale media voor het laatste nieuws: