11 juli, 2018 - /blog/2172/dit-is-waarom-oscar-van-gelderen-de-vogels-van-tarjei-vesaas-wilde-uitgeven.html
* Beste lezer, Als uitgever ben ik altijd zeer gespitst op tips van auteurs (zoals galeriehouders naar hun kunstenaars luisteren, en platenbazen naar hun muzikanten). Zij hebben vaak de beste neus voor kwaliteit, en wanneer de uitgever kansen ziet die kwaliteit te koppelen aan verkoopmogelijkheden – lees: de inhoud kan verzilveren – dan gaat ons hart stromen, van verwachting, van geluk. Een van mijn favoriete rubrieken is om die reden 'By the Book' in The New York Times...
30 juni, 2016 - /blog/682/de-kleine-catastrofe-die-opvoeding-heet.html
Bij herlezing vroeg ik me af of deze schrijvers, uitgevers, journalisten en activisten de catastrofe van het nazisme nodig hadden om ten onder te gaan. Dat klinkt allicht cynischer dan ik het bedoel. De catastrofe zat al in hen, lang voor het Derde Rijk zijn moordmachines op volle toeren liet draaien. Schaevers geeft Keun een muze voor Kind van alle landen – in zijn boek heet het nog Kinderen zonder land , zoals het ooit bij Querido in 1939 in de vertaling van Alice van Nahuys is...
27 februari, 2019 - /blog/2499/theater-pyongyang.html
Eerder zong Mr. Kim een lied in de bus. Nu vertelde hij een mop die ik in grote lijnen al kende. In mijn versie gaat het om een Nederlander, een Engelsman en een Belg. Het loopt slecht af voor de Belg. In die van Mr. Kim is het de Amerikaan die met een rugzak, in plaats van een parachute, het vliegtuig uitspringt. Trump had nog geen toenadering gezocht. Toen...
11 november, 2015 - /nieuws/292/lancering-golden-years-van-ali-eskandarian-tijdens-crossing-border-op-14-november.html
Op 11 november 2015, een dag voor het Crossing Border festival begint, is het precies twee jaar geleden dat de getalenteerde singer/songwriter en schrijver Ali Eskandarian om het leven kwam. Hij liet een verweesd manuscript achter, een prachtige roman over het leven van jonge Iraanse immigranten – muzikanten, schrijvers, skaters – in New York. Golden Years verschijnt dit najaar wereldwijd, en Crossing Border heeft de primeur: Ali’s broer zal deelnemen aan een speciaal...
13 oktober, 2017 - /nieuws/1633/round-up-67-van-japanse-commercials-tot-steven-spielberg.html
Amusez-vous! ...
11 oktober, 2018 - /nieuws/2301/lebowski-launches-the-second-edition-of-2-3-74-a-literary-magazine-for-grounded-sf-from-the-netherlands-and-flanders.html
So why, actually, this magazine? Science fiction, or speculative fiction, or, as we prefer to call it, true fiction — or better yet, Grounded SF — never really got a foothold in the Low Countries. Are we too down-to-earth for space odysseys? Do our visions not cross borders? Do we prefer realism to transcendental ideas? We aren’t and we don’t. We discovered that some of the most talented Dutch and Flemish authors are deeply influenced by the so-called Grounded SF literature ...
1 juni, 2016 - /nieuws/601/eka-kurniawan-treedt-op-tijdens-tong-tong-fair-2016.html
De Tong Tong Fair bestaat uit de beroemde Grand Pasar met het Indonesië-Paviljoen , de Eetwijk , met tientallen Aziatische restaurants en waroengs, en het internationale Tong Tong Festival, een cultureel programma rond de mix van Oost en West in podiumkunsten, exposities, gesproken woord en actualiteit. Dit jaar is Eka Kurniawan te gast, dé literaire belofte van Indonesië. Zijn boek Man Tiger werd dit voorjaar op de longlist van de prestigieuze Man Booker Intern...
29 mei, 2015 - /nieuws/218/de-prijs-van-de-liefde-deel-5-in-de-lebowski-bookclub.html
New York, jaren vijftig. Een man zit in een bar en vertelt aan een jonge vrouw het verhaal van een gedoemde liefde. Hij was verliefd op een vrouw. Ze was jong getrouwd, snel gescheiden, had een kind en zag er goed uit. Ze spraken af, werden close, maar de man zag geen heil in een serieuze relatie. Hij was druk en veronachtzaamde haar. Op een dag ontmoet de vrouw een zakenman die haar een bedrag biedt om met haar te mogen slapen. De verteller, jaloers nu, wordt alsnog verliefd op haar, en zij...
3 mei, 2019 - /blog/2608/woorden-als-wapens-2-de-vrijheid-van-zadie-smith-merel-aalders.html
Sadie Een schrijfster waar ik tegenwoordig lyrisch over ben is Zadie Smith. Ik was dat nooit, Zadie had allang een soort superheldenstatus, waardoor ik niet het idee had dat ik nog iets nieuws zou ontdekken door haar werk te lezen. Toch werd haar werk me opgedrongen door het curriculum van de UvA – en daar ben ik blij om ook. Zadie heeft al vele jonge lezers geïnspireerd en is daarmee het soort voorbeeld waar werkelijk behoefte aan is: een vrouw die alle andere vrouwen willen zijn, en d...
30 juni, 2020 - /blog/3107/pop-en-literatuur-99-bruce-springsteen-en-john-steinbeck.html
The tractors came over the roads and into the fields, great crawlers moving like insects, having the incredible strength of insects […] Snub-nosed monsters, raising the dust and sticking their snouts into it, straight down the country, across the country, through fences, through dooryards, in and out of gullies in straight lines. They did not run on the ground, but on their own roadbeds. They ignored hills and gulches, water courses, fences, houses. Nee, dit is ge...