Zoeken
Nieuws 1016 Blog 1016
Sterkte buurman (Voorpublicatie C.B. Vaandrager)

21 februari, 2017 - /blog/1119/sterkte-buurman-voorpublicatie-c-b-vaandrager.html

    Met onze hond kon hij het heel goed vinden. De buurvrouw pestte hem altijd. Een vinnig, geniepig wijfje, altijd in het zwart gekleed. Met lange, dunne haren van een vreemde kleur blond die nog net geen grijs wilde worden. Zij misgunde haar man een eigen huisdier. Onze hond vertroetelde zij zo veel mogelijk. Alleen maar omdat zij de aanhankelijkheid van het dier aan de buurman niet kon zetten.      Wat voor werk heeft de buurman gedurende zijn l...

Het traplopen lukt al aardig, zeker als Samuel het op zijn heupen heeft

11 oktober, 2017 - /blog/1628/het-traplopen-lukt-al-aardig-zeker-als-samuel-het-op-zijn-heupen-heeft.html

Samuel kan behoorlijk lopen op gelijke vloeren. Maar de trap op met spalken, laat staan de trap af, dat is vrijwel onmogelijk. Hij kan zijn voeten niet afrollen. En toch moet het, dat stukje traplopen, als het busje hem ophaalt. Ze oefenen op school met een fysiotherapeut. Het lukt al aardig, zeker als Samuel het op zijn heupen heeft. Chauffeur Theo moedigt hem aan. Bij vertrek naar het kinderdagcentrum staat Theo in de bus en Bernique of ik achter Samuel. De eerste trede is relatief makke...

Over (het vertalen van) een bijzondere roman

16 november, 2016 - /blog/913/over-het-vertalen-van-een-bijzondere-roman.html

In het ideale geval is het werk van een vertaler onzichtbaar. Jouw vertaling moet het boek zijn dat de schrijver geschreven zou hebben als hij zijn boek in het Nederlands had geschreven. Dat is gemakkelijker gezegd dan gedaan. Als Frank Witzel de bovengenoemde roman in het Nederlands had geschreven, had hij zijn hoofdpersoon en diens broertje dan hagelslag of Eszet-Schnitten laten eten? Duitse kinderen aten in de jaren zestig en zeventig van de vorige eeuw helemaal geen hagelslag, dus het zou r...

Wegwerker

19 mei, 2020 - /blog/3072/wegwerker.html

  Er zit een wegwerker te wachten op het witte bankje voor mijn huis. Wijdbeens. Een elleboog steunt op haar knie. Ik zie haar meteen als ik de straat in fiets. Ze is niet te missen. ‘Nieuwe jas?’ roep ik. Ze steekt haar hand naar me op. Een glimlach rond haar lippen. Haar katachtige eyelinerogen sprankelen. De crisis - voor heel de wereld een catastrofe -, doet mijn oudste dochter alleen maar goed. Ik hou mijn hart vast voor 1 juni, als alles weer begint. Sinds ze...

Jinx

30 juni, 2016 - /blog/681/jinx.html

Kortom: wat stelt dat hele Wales nu eigenlijk voor? Een strandjanet (hoi, dit is geen gay bashing, de term strandjanet heeft helemaal niets van doen met seksuele geaardheid zoals elke gezonde Antwerpenaar weet: iederéén kan een strandjanet zijn, het volstaat simpelweg een knotje in je haar te leggen, zoals GARETH BALE, of ander evident strandjanetgedrag te vertonen waarop wij binnen de context van dit verhaal nu even niet verder kunnen ingaan) en 10 dravers die hun geld verdienen met voetbal ...

Voorpublicatie 'Het eeuwige leven'

17 april, 2018 - /blog/2022/voorpublicatie-het-eeuwige-leven.html

*   Ik ben oud. Dat is het belangrijkste om te vertellen. En je zult het waarschijnlijk niet geloven. Als je me ziet, denk je vermoedelijk dat ik rond de veertig ben, maar dan heb je het goed mis. Ik ben óúd – oud op de manier waarop een boom, een weekdier als de noordkromp of een schilderij uit de Renaissance oud is. Om je een idee te geven: meer dan vierhonderd jaar geleden, op 3 maart 1581, werd ik geboren in de slaapkamer van mijn ouders op de tweede verdie...

Samuel staat vaak in het middelpunt; wat vinden zijn broers daarvan?

2 augustus, 2017 - /blog/1487/samuel-staat-vaak-in-het-middelpunt-wat-vinden-zijn-broers-daarvan.html

Als ze met zijn drieën naast elkaar staan, is het een vreemd gezicht. Die grote David (19), daarnaast de kleine Samuel (16), een soort reuzenpeuter met een babyachtig gezicht en ten slotte Joshua (11) die qua lengte hard op weg is om Samuel in te halen. We hebben tijdens deze serie al meerdere brieven ontvangen over de broers, of die dus genoeg aandacht krijgen. Tja. Dat weten we nooit zeker. Samuel is bijna altijd het middelpunt van het gezin. Hij is een aandachtsmagneet pur sang. Hij re...

Communiceren met Samuel: dagindeling in pictogrammen

10 mei, 2017 - /blog/1332/communiceren-met-samuel-dagindeling-in-pictogrammen.html

Communiceren met Samuel is lastig. Hij praat niet. Gebarentaal? Zijn we weleens mee begonnen toen hij heel jong was, maar we wisten niet hoe ver zijn potentiële praatjes reikten en we misten geduld. Zijn allesomvattende gebaar is 'klaar', met twee armen breeduit zwaaiend. Nogal dwingend. Verder: als hij met zijn wijsvinger op de handpalm tikt, weet Bernique dat ze wordt geacht mee te zingen. Alleen zij. Mij zegt het niets. Zowel bij de dagbesteding als thuis hangt sinds een paar j...

Een even uitvoerig verslag

20 februari, 2017 - /blog/1116/een-even-uitvoerig-verslag.html

Banken boden zelfs speciale formules aan met maandelijks automatische overschrijvingen naar de staat en zonden reclamespots uit met de slagzin “we snappen het wel, een heer in het verkeer zijn klinkt ook wat verwijfd”. Maar de vraag rees snel: hoe kon men de juiste dosis vernedering toepassen en de juiste gehalte schaamte veroorzaken voor elk specifiek misdrijf en fout gedrag? De zoektocht hiernaar en diens gevolgen zijn het onderwerp van dit verslag. Alles wat u lezen zal, is echt gebeurd....

Samuel leert ons dat de biologische klok de zuiverste weergave van tijd is

1 november, 2017 - /blog/1698/samuel-leert-ons-dat-de-biologische-klok-de-zuiverste-weergave-van-tijd-is.html

Voor ons verstrijkt de tijd te snel naarmate de jaren vorderen. Op een dag kijk je in de spiegel en zie je weer een rimpel, de opgeschoven haargrens. Voor hem is tijd het moment zelf. Heerlijk of afschuwelijk. Zijn tijd is het moment van puur geluk, pijn of van een oprisping. De klok is afgelopen weekeinde in de nacht van zaterdag op zondag weer een uur teruggezet, het einde van de zomertijd. Voor ons is dat altijd een fijne nacht, omdat je zomaar een uur cadeau krijgt van de uitvinders va...

« 1 ... 74 75 76 ... 102 »
Blijf op de hoogte

Volg onze sociale media voor het laatste nieuws: