Zoeken
De mist tussen mij en de wereld is opgetrokken

2 July, 2018 - /blog/2157/de-mist-tussen-mij-en-de-wereld-is-opgetrokken.html

Het gaat echt op alle vlakken beter met mij sinds man bij me weg is, maar daar heb ik het nooit over. Als die gedachte toch door mijn hoofd flitst, denk ik er meteen bij dat dat heel toevallig zo is. Binnenkort gaat alles mis. Het is verboden. Het mag niet beter met me gaan. Véél beter al helemaal niet. Het zou wat zijn als het vertrek van man het beste is wat in mijn leven kon gebeuren. Ik ben er alleen maar op vooruitgegaan. Aantoonbaar zelfs. Met cijfers. In het jaar dat hij het ...


Omstreden woorden: het gebruik van het n-woord en ‘blank’ in hedendaagse vertalingen (Lisa Vendrik)

25 November, 2019 - /blog/2855/omstreden-woorden-het-gebruik-van-het-n-woord-en-blank-in-hedendaagse-vertalingen-lisa-vendrik.html

    De vraag is of een dergelijk woord, dat in onbruik is geraakt en als beledigend kan worden ervaren, nog kan worden gebruikt in een roman, waarbij het in dit geval gaat om een fictieve wereld waar een racistische maatschappij wordt verbeeld. In hoeverre verantwoordt de context waarin het woord verkeert de keuze voor het gebruik ervan?     Deze vraag kom je in het boekenvak regelmatig tegen, zeker wanneer een ouder werk opnieuw wordt uitgegeven, zoals...


Hier spreekt tot u een officieel alleenstaande vrouw. Griezelig, hè?

25 June, 2018 - /blog/2146/hier-spreekt-tot-u-een-officieel-alleenstaande-vrouw-griezelig-he.html

Het is hier allemaal anders. Hier doen ze naar verluidt aan ‘speeddaten’. Maar vooralsnog ben ik op zoek naar heel andere mannetjes. Ik weet nog niet hoe het er hier verder aan toegaat. Wat ik wel weet, is dat ik de oude gezinsstructuur nu voor de wet achter me heb gelaten. We zijn twee huishoudens. Het woordje ‘we’ past hier niet. Voor de papierrompslomp die komt kijken bij het aanvragen van een hypotheek had ik een inschrijving van de burgerlijke stand nodig, en zo kwam ik t...


Alles is mogelijk als de kinderen weg zijn

9 April, 2018 - /blog/2025/alles-is-mogelijk-als-de-kinderen-weg-zijn.html

Ik open mijn slaapkamergordijnen en zwaai naar de overbuurvrouw met haar bakfiets vol kinderen en rugzakken gevuld met broodtrommels, bekers en fruit. Ik zie voor me hoe ze die trommels vanochtend nog snel heeft moeten reinigen, de korsten van de vorige dag eruit, weg met de chocopasta en de pindakaas die kleefde aan de randen. (Nu zit het verdorie aan de mouw van haar blouse).  En dan de muffe lucht uit die vermolmde plastic bekers. Ze heeft de kinderen komkommer in zilverfolie meege...


De Selectie: Merit Vessies

25 April, 2018 - /blog/2049/de-selectie-merit-vessies.html

SNORKELEN een meisje wacht in het water tot ze verdrinkt ze heeft er een snorkel bij opgezet het lastige aan wachten is dat je niet weet hoe uitzichtloos de situatie is halverwege de dag vraagt iemand haar hoelaat de metro gaat ze antwoordt: ik weet niet hoe laat het is ik weet niet hoelang je moet wachten hoelang ik hier al sta ze bijt op het plastic in haar mond tot het vervormt en tegen haar verhemelte schuurt, ze bijt tot het op oude kauwgom lijkt er...


Boodschappenlijstje (Jeroen Blankert)

29 May, 2019 - /blog/2649/boodschappenlijstje-jeroen-blankert.html

Mensen die tijdens het boodschappen doen hun smartphone gebruiken geven meer geld in de supermarkt uit , blijkt uit een  onderzoek  van de Britse Universiteit Bath. De onderzoekers concluderen dat klanten worden afgeleid door hun smartphone en daarom niet meer vasthouden aan hun opgestelde boodschappenlijsten en geplande routes door de winkel. * Ja, dat vinden wij dus best gek. Wij lopen zelf ook wel eens met onze telefoon door de winkel maar dan zien we daarop  e...


Het traplopen lukt al aardig, zeker als Samuel het op zijn heupen heeft

11 October, 2017 - /blog/1628/het-traplopen-lukt-al-aardig-zeker-als-samuel-het-op-zijn-heupen-heeft.html

Samuel kan behoorlijk lopen op gelijke vloeren. Maar de trap op met spalken, laat staan de trap af, dat is vrijwel onmogelijk. Hij kan zijn voeten niet afrollen. En toch moet het, dat stukje traplopen, als het busje hem ophaalt. Ze oefenen op school met een fysiotherapeut. Het lukt al aardig, zeker als Samuel het op zijn heupen heeft. Chauffeur Theo moedigt hem aan. Bij vertrek naar het kinderdagcentrum staat Theo in de bus en Bernique of ik achter Samuel. De eerste trede is relatief makke...


Berichten uit de Biotoop

23 November, 2018 - /blog/2359/berichten-uit-de-biotoop.html

  Vergetelheid ‘En dit...’ de man met het hoedje en zijn driedagenbaard duwt de bladertakken opzij, ‘was het insectarium. Hierin werden insecten bestudeerd en verzameld.’ Hij kijkt me aan met een blik zoals ik me die van een ontdekkingsreiziger voorstel. Hij verwacht dat ik net zo enthousiast ben over zijn vondst als hij, en zijn trots daarmee erken. En inderdaad reageer ik oprecht minstens zo opgetogen als hijzelf. De man zet zijn handen in zijn zij en kijkt op naar he...


De Selectie: Femke Zwiep

9 May, 2018 - /blog/2072/de-selectie-femke-zwiep.html

Over God en meisjes In het begin was er niets en dat was God. Er was een aarde. Die was woest en leeg. (Wat stel jij je voor als je de oerknal voor je ziet?) Er was wel water. God zweefde over het water. In ieder geval, zijn geest deed dat, staat in mijn bijbel, en ik denk dat dat de heilige geest was en dat de drie-eenheid toen nog met z’n tweeën was. Voetnoot: Gods geest zweefde over het water kan ook zijn: Gods adem. Ook mogelijk is de vertaling 'een hevige w...


We zijn bang voor Samuels weerloosheid

13 September, 2017 - /blog/1562/we-zijn-bang-voor-samuels-weerloosheid.html

Boem. Zomaar, weerloos gevallen. Daar lag hij, terwijl zijn moeder in de keuken was. En als hij op de grond ligt, krijg je hem bijna niet overeind. Zelf opstaan is geen optie. Hij moet als het ware opgetakeld worden, liefst met twee man. Zijn schouder was ontwricht, bleek in het ziekenhuis. Samuel had zichtbaar pijn. Normaal vertrekt hij geen spier. Hij droeg de dagen daarop met graagte een mitella, terwijl hij gewoonlijk niets moet hebben van extra kleding, al gaat het om een muts of handschoe...


« 1 ... 9 10 11 ... 57 »
Blijf op de hoogte

Volg onze sociale media voor het laatste nieuws: