ACTUEEL

NIEUWS

'Wedervaring' van Bodo Kirchoff op de shortlist van de Europese Literatuurpijs 2018

'Wedervaring' van Bodo Kirchoff op de shortlist van de Europese Literatuurpijs 2018

Bodo Kirchhoff

GEPLAATST OP 28-06-2018 IN NIEUWS


De shortlist van de Europese Literatuurprijs 2018 is in Spui25 in Amsterdam gepresenteerd. Vijf titels zijn door een vakjury onder voorzitterschap van schrijver Anna Enquist geselecteerd als de beste, vorig jaar verschenen Nederlandse vertalingen van hedendaagse, Europese romans. Van Lebowski staat Wedervaring van Bodo Kirchhoff op de shortlist, vertaald door Josephine Rijnaarts!

Bijzonder is dat zowel de auteurs als de vertalers kans maken op de prijs. 

De voor de shortlist geselecteerde romans zijn (in alfabetische volgorde van de auteursnamen):

  • De acht bergen van Paolo Cognetti, vertaald uit het Italiaans door Yond Boeke en Patty Krone (De Bezige Bij)
  • Max, Mischa & het Tet-offensief van Johan Harstad, vertaald uit het Noors door Edith Koenders en Paula Stevens (Podium)
  • Tijl van Daniel Kehlmann, vertaald uit het Duits door Josephine Rijnaarts (Querido)
  • Wedervaring van Bodo Kirchoff, vertaald uit het Duits door Josephine Rijnaarts (Lebowski)
  • Het leven in tijden van vrede van Francesco Pecoraro, vertaald uit het Italiaans door Els van der Pluijm en Hilda Schraa (Wereldbibliotheek).

 

Over Wedervaring: de gepensioneerde uitgever Reither ontmoet, na de vondst van een mysterieus boek zonder titel, per toeval Leonie Palm, die net haar hoedenwinkel heeft gesloten. Ze hadden beiden de hoop op een grote liefde al opgegeven, maar een autorit van drie dagen naar Sicilië brengt daar verandering in.

Wedervaring is een schitterende kleine roman over literatuur en taal, en over de liefde tussen twee oudere mensen die niets meer te verliezen hebben, slechts alles te winnen.

     

ACTUEEL

MEER


Contempleren in het klooster, terwijl de wereld in brand staat: ‘Vind je ons niet naïef?’

Contempleren in het klooster, terwijl de wereld in brand staat: ‘Vind je ons niet naïef?’

Schrijver/beeldend kunstenaar Jonah Falke ging deze zomer op retraite in Rome en schreef er een stuk over voor Vrij Nederland. In de stilte van het klooster openbaarde zich een paradox. De monniken zijn totaal toegewijd en tegelijkertijd ondernemen ze niets. ‘Vind je het niet narcistisch of naïef wat wij in het klooster doen?’

Tim Kamps en Annemarie Haverkamp genomineerd voor de Bronzen Uil 2019 (stem je?)

Tim Kamps en Annemarie Haverkamp genomineerd voor de Bronzen Uil 2019 (stem je?)

De shortlist van de Bronzen Uil 2019 is bekendgemaakt. Erg leuk nieuws: twee van de zes titels zijn van Lebowski Publishers, namelijk De verschrikkelijke jaren tachtig van Tim Kamps en De achtste dag van Annemarie Haverkamp. Naast de juryprijs is de Bronzen Uil ook een publieksprijs, stemmen kan hier.

Halina Reijn en Carice van Houten verwerven filmrechten 't Hooge Nest van Roxane van Iperen

Halina Reijn en Carice van Houten verwerven filmrechten 't Hooge Nest van Roxane van Iperen

Halina Reijn en Carice van Houten hebben met hun productiebedrijf Man Up de filmrechten verworven van Roxane van Iperens bestseller ’t Hooge Nest. Dit heeft Halina Reijn dit weekend bevestigd in interviews die ze gaf aan Screen International en The Hollywood Reporter. Reijn is momenteel in Toronto, waar haar debuutfilm (met Carice van Houten in de hoofdrol) Instinct wordt vertoond op het filmfestival. Dit is tevens de Nederlandse inzending voor de Oscars.

Lebowski Publishers organiseert 15 september takeover, optredens en benefietveiling in De Nieuwe Boekhandel

Lebowski Publishers organiseert 15 september takeover, optredens en benefietveiling in De Nieuwe Boekhandel

Monique Burger viert een '9-jarig jubileum met donkere wolken'. Haar man is ernstig ziek en de verkoop van De Nieuwe Boekhandel in Bos en Lommer (Amsterdam) ging last minute niet door. Om Monique en Chris te steunen organiseert Lebowski Publishers een benefiet. We staan achter de kassa, schenken koffie, er zijn de hele dag optredens van auteurs en om 16.00u start een spectaculaire benefietveiling met vele exclusieve objecten van onze auteurs, onder leiding van Johan Fretz. Check hier alle veilingitems en de line-up!

5 november verschijnt KOM, de nieuwe poëziebundel van Erik Jan Harmens

5 november verschijnt KOM, de nieuwe poëziebundel van Erik Jan Harmens

5 november verschijnt KOM, de nieuwe poëziebundel van Erik Jan Harmens.

Marco van Basten publiceert zijn biografie BASTA bij Lebowski Publishers

Marco van Basten publiceert zijn biografie BASTA bij Lebowski Publishers

‘Ik voel dat dit een goed moment is om mijn verhaal te vertellen. Mijn waarheid. Het verhaal dat ik nog nooit verteld heb. Ik zal ook niemand sparen. Mezelf zeker niet. De tijd is rijp.’